Last updated: 19 November 2026. This English version is provided for information; the French version prevails.
This policy explains which personal data is collected on the website www.champagne-ramillon.com, why, and what your rights are, in accordance with the General Data Protection Regulation (GDPR) and the French Data Protection Act.
1. Data controller
Jean-Paul Ramillon, sole trader (Champagne Jean-Paul Ramillon), 1, rue des Vignes, 51480 Cuchery, France. Contact: contact@champagne-ramillon.com – 06 31 76 73 42.
2. Data collected
- Order : surname, first name, billing and delivery addresses, email, phone, content and history of orders.
- Customer account : username, email, password (stored in encrypted form), saved addresses.
- Contact form : name, email, subject and content of your message.
- Browsing : IP address, browser type, pages viewed, cookies (see section 6).
Payment data (card number) is entered directly with our payment provider. It is neither known to nor stored by our site.
3. Purposes and legal bases
- Processing, delivering and invoicing your orders: performance of the sales contract.
- Replying to your requests: our legitimate interest in answering you.
- Keeping accounts and meeting our tax obligations: legal obligation.
- Securing the site and preventing fraud: legitimate interest.
- Measuring audience and the performance of our campaigns: your consent, collected through the cookie banner.
4. Recipients of the data
Your data is intended for Champagne Jean-Paul Ramillon. It is neither sold nor rented. It is passed on only to the providers needed to run the site:
- OVH (France): website hosting.
- WooPayments, operated with Stripe: secure payment by card, Apple Pay and Google Pay.
- La Poste : delivery of parcels to a pickup point or to your home.
- Automattic (Jetpack): traffic statistics and optimised image delivery.
- Google : audience measurement (Google Analytics) and campaign tracking (Google Ads), only with your consent; storage of site backups.
- Cloudflare (Turnstile): protection of the contact form against automated submissions.
Some of these providers may process data outside the European Union. These transfers are governed by the European Commission’s standard contractual clauses or by an adequacy decision.
5. Retention periods
- Customer and order data: for the duration of the business relationship, then 3 years after the last order.
- Invoices and accounting documents: 10 years, in accordance with the French Commercial Code.
- Messages received through the contact form: 1 year.
- Cookies and trackers: 13 months at most.
6. Cookies
The site uses cookies that are necessary for it to work (basket, account login, security) and, with your consent, audience-measurement and advertising cookies. You can accept, decline or change your choices at any time using the consent management banner.
7. Your rights
You have the right to access, rectify, erase, restrict, object to and port your data. To exercise it, write to us at contact@champagne-ramillon.com or by post at the address given above. We reply within one month.
If you believe your rights are not being respected, you can lodge a complaint with the CNIL, the French data protection authority (www.cnil.fr).
8. Security
The site is accessible only over an encrypted connection (HTTPS). Access to the administration area is protected by two-factor authentication and data is backed up regularly.
9. Sale of alcohol
The sale of alcohol is reserved for adults. We do not knowingly collect data concerning minors.